如果你只想“最简洁、最实用地”给WordPress加多语言,不想折腾代码、不想付费、也不想配置复杂选项,下面这3个方案任选其一即可,10分钟内可上线:
方案一:TranslatePress(免费+可视化点击翻译)
一句话总结:像改PPT一样,点哪翻哪,最小白。
装完插件后,前台直接出现“翻译网站”按钮;
鼠标点任何文字就能改中文/英文/其他语言;
免费版就够给1个额外语言做整站翻译;
自带hreflang,SEO无问题。
3步搞定:
①后台→插件→搜索TranslatePress→安装启用
②Settings→TranslatePress→选“中文+英语”→保存
③前台点“TranslatePage”→想改哪段文字直接点→输入译文→保存
方案二:GTranslate(免费自动翻译,懒人首选)
一句话总结:装完就有100+语言开关,全自动。
调用Google翻译,整站秒变多语言;
免费版带悬浮语言切换器,位置、样式一键选;
不占用数据库,不拖慢速度。
2步搞定:
①后台→插件→搜索GTranslate→安装启用
②Settings→GTranslate→选“显示悬浮切换器”→保存
前台立即出现语言下拉框,点中文/英文即可切换。
非常详细的GTranslate设置教程
https://www.jianzhanpress.com/?p=8586
方案三:Polylang(免费+手工精确翻译)
一句话总结:免费、轻量,文章/菜单/分类想翻哪就翻哪。
免费版不限语言数量;
翻译粒度到每篇文章、每个菜单;
支持/en/子目录,SEO友好。
4步搞定:
①后台→插件→搜索Polylang→安装启用
②Languages→添加“English”→保存
③文章/页面→快速编辑→点击“+”给英文版填内容
④外观→菜单→把“LanguageSwitcher”拖到菜单位置
一句话选插件
想最快上线→GTranslate
想手动控质量→TranslatePress
想免费且可扩展→Polylang
全部插件在WordPress后台“插件>安装插件”里直接搜索名称即可一键安装,无需代码。